Home

กระเบนราหู

Manta Ray

a film by Phuttiphong Aroonpheng

105 minutes, Thailand/France/China, 2018 1.85:1, 5.1 Surround Sound, in Thai with English subtitles

Synopsis:

Near a coastal village of Thailand, by the sea where thousands of Rohingya refugees have drowned, a local fisherman finds an injured man lying unconscious in the forest. He rescues the stranger, who does not speak a word, offers him his friendship and names him Thongchai. But when the fisherman suddenly disappears at sea, Thongchai slowly begins to take over his friend’s life – his house, his job and his ex-wife…

ภาพยนตร์ เล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้น ณ หมู่บ้านริมทะเล เมื่อชายชาวประมงท้องถิ่นคนหนึ่งได้ไปพบและช่วยชีวิตชายลึกลับที่บาดเจ็บในป่า ชายแปลกหน้าที่ทำไม่ได้แม้กระทั่งพูดจาสื่อสาร เขาตั้งชื่อให้ชายผู้นั้นว่า “ธงไชย” ทั้งคู่เริ่มใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันและค่อยๆ สานก่อสายสัมพันธ์แม้จะไม่สามารถเข้าใจกันทางคำพูดได้ จนวันหนึ่ง เมื่อชาวประมงได้หายตัวไปอย่างลึกลับ เหลือธงไชยอาศัยอยู่ในบ้านเพียงผู้เดียว เขาก็ค่อยๆ คืบคลานเข้าครอบครองชีวิต, บ้าน, งาน และอดีตคนรักของเพื่อนของเขา

Now available on: Blu-Ray, DVD and VoD

Click HERE to buy the Blu-Ray or DVD

Click HERE watch the film online

With Supports from:

  • Asian Cinema Fund (South Korea)
  • Ministry of Culture (Thailand)
  • Youku Pictures (China)
  • Strasbourg Eurométropole (France)
  • Aide aux cinémas du monde (France)
  • Purin Pictures (Thailand)

Project Markets:

  • 2011 Hong Kong Asia Film Financing Forum
  • 2011 Produire au Sud, Nantes

About the Director:

Phuttiphong Aroonpheng studied fine arts at Bangkok’s Silpakorn University. His short films have screened in festivals including Busan, Rotterdam, Hamburg and Singapore. His latest short, FERRIS WHEEL, screened in over 20 festivals and received 10 awards. He participated in 2009 Asian Film Academy at Busan, and was also selected one of Asian Public Intellectuals fellows by the Nippon Foundation. He also works extensively as cinematographer, with credits including VANISHING POINT (dir. Jakrawal Nilthamrong), THE ISLAND FUNERAL (dir. Pimpaka Towira) and DOLPHINS (dir. Waleed Al-Shehhi). MANTA RAY is his debut feature film.

Excerpt:

Festivals & Awards:

  • Orizzonti Award for Best Film 2018 Venice Film Festival
  • Golden Gateway Award 2018 Mumbai Film Festival
  • Special Jury Award for Best Director, Best Artistic Achievement Award for Cinematography, Human Values Award by Greek Parliament 2018 Thessaloniki International Film Festival
  • Special Jury Award 2018 Minsk International Film Festival
  • Special Mention of the Jury Award 2018 Zagreb Film Festival
  • Silver Pyramid Award for Best Director 2018 Cairo International Film Festival
  • Grand Prix 2019 Annonay International First Film Festival
  • Special Mention Award 2019 Cabourg International Film Festival
  • Special Mention Award 2019 Taipei Film Festival
  • Best ASEAN Film 2019 Bangkok ASEAN Film Festival
  • ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Film) คมชัดลึกอวอร์ด ครั้งที่ 16
  • ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, กำกับภาพยอดเยี่ยม, ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (Best Film, Best Cinematography, Best Score) Starpics Thai Film Awards ครั้งที่ 17
  • Venice Film Festival
  • San Sebastián Film Festival
  • Toronto International Film Festival
  • Busan International Film Festival
  • Vancouver International Film Festival
  • Thessaloniki International Film Festival
  • Festival des 3 Continents
  • Memory! Film Festival
  • Mumbai International Film Festival
  • Singapore International Film Festival
  • Pingyao Crouching Tiger Hidden Dragon Film Festival
  • Warsaw Film Festival
  • Minsk International Film Festival
  • Qcinema International Film Festival
  • Istanbul International Film Festival
  • Kolkata International Film Festival
  • Filmfest Muenchen
  • Films from the South Norway
  • Tokyo FILMex
  • International Film Festival & Awards Macao
  • Hong Kong International Film Festival
  • Taipei Film Festival
  • Asian Film Week Beijing
  • Tallinn Black Nights Film Festival
  • Stockholm International Film Festival
  • Cairo International Film Festival
  • International Film Festival of India, Goa
  • Marrakech Film Festival
  • Seoul Indie International Film Festival
  • FICUNAM, Mexico
  • Zagreb Film Festival
  • Festival International du Film sur les Droits Humains, Geneva
  • Kerala International Film Festival
  • Sydney International Film Festival
  • Across Asia Film Festival
  • New Directors / New Films
  • Vilnius International Film Festival
  • Febiofest Prague
  • Helsinki Cine Asia
  • New Thai Cinema, Harvard Film Archive
  • International Film Festival Rotterdam
  • New Zealand International Film Festival
  • FEST New Directors New Films
  • Edinburgh International Film Festival
  • Fajr International Film Festival
  • Odessa International Film Festival
  • Minneapolis Saint Paul International Film Festival
  • East Asia Film Festival
  • Moscow International Film Festival
  • Montclair Film Festival

Materials

Posters

Press Kit

Still Images

Reviews

"A humanist heart beats loudly"
- Richard Kuipers, Variety

"Aroonpheng’s great achievement is to convey a sense of humanist outrage while telling an involving, sometimes headily perplexing story"
- Jonathan Romney, Screen International

"At once a visual feast and a nuanced personal drama which embodies all the social and geographical complexities of the global refugee crisis"
- Clarence Tsui, The Hollywood Reporter

Intrepidly probing questions of identity and assimilation, Manta Ray unlocks the metaphysical resonances of an issue often rendered one-dimensional"
- Jordan Cronk, Film Comment

"One of the most confident, fluid debut films in recent times, and surely signals a conspicuous new talent"
- Kieron Corless, Sight and Sound

"เป็นผลงานที่จะทำให้โรงหนังกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมา... การดูหนังเรื่องนี้ ‘ในโรงภาพยนตร์’ เป็นทั้งประสบการณ์ หรืออีกนัยหนึ่ง cinematic experience ที่สุดแสนพิเศษ และเหนืออื่นใด การสั่งสมต้นทุนทางศิลปะที่ทรงคุณค่าและมีความหมายจริงๆ"
- ประวิทย์ แต่งอักษร

2018 Venice Film Festival
Orizzonti Award for Best Film

Writer/ Director

Phuttiphong Aroonpheng

Producers

Mai Meksawan
Jakrawal Nilthamrong
Chatchai Chaiyon
Philippe Avril

Music

Snowdrops (Christine Ott & Mathieu Gabry)

Cinematographer

Nawarophaat
Rungphiboonsophit

Editors

Harin Paesongthai
Lee Chatametikool

Cast

Wanlop Rungkumjad
Rasmee Wayrana
Aphisit Hama

Production Companies

Diversion (Thailand)
Mit Out Sound Films (Thailand)

World Sales

The Party Film Sales